|
|
| gen. |
activités f (Lena2) |
| pack. |
trancher m |
|
|
| gen. |
ballon m (для слов персонажей в комиксах); cénacle m; cercle m (учебный и т.п.); coterie f; rond m; rond m (колбасы, лимона и т.п.); rondelle f (колбасы); tranche ronde (напр., колбасы) |
| comp. |
ballon m; bulle f |
| food.ind. |
rondelle f (вид резки плодов, овощей) |
| inf. |
bulle f (для слов персонажей в комиксах и т.п.) |
| med., obs. |
aréole f; disque m |
| obs. |
rouelle f |
| opt. |
cercle m |
|
|
кружок перед элементом списка n | |
|
| typogr. |
puce f (ybelov) |
|
|
| gen. |
cruche f; gobelet m; pinte f; pot m; quart m; chope f (пива marimarina); mug m (Mug est un anglicisme désignant un gobelet cylindrique, avec anse, utilisé sans soucoupe (sous-tasse), très semblable à une chope. Le mot n'étant pas vraiment officialisé, on peut trouver selon les sources " un " ou " une " mug mais le masculin est plus courant. Lara05) |
| hist. |
pot m (старинная мера жидкости) |
| med. |
bock m |
| reg.usg. |
moque f |
|
|
| med., obs. |
irrigateur m |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
группа учащихся, которые встречаются с профессором или ассистентом для обсуждения лекций профессора. |
| dimin. |
круг |
|
|
| gen. |
русская мера объёма жидкостей в 16-17 вв. 1 кружка - 10 чаркам - 1,23 л. Большой Энциклопедический словарь |
