 |
| |||
| Spitze f | |||
| Spitzen n | |||
| |||
| Fummelei f | |||
| |||
| Klöppelei f (плетёное на коклюшках); Spitze f; die Spitze ist mit Seide unterlegt; Klöppelarbeit f (плетёное на коклюшках) | |||
| Lace f | |||
| Nadelspitze f; Spitzenarbeit f; Point m; Spitzenwerk n | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| текстильное изделие ручной или машинной работы без тканой основы, в котором ажурный рисунок образуется в результате переплетения нитей. Высококачественные шитые и плетеные кружева изготовлялись в Зап. Европе с кон. 15 в. Италия. В России с 17 в. получило распространение плетеное кружево вологодское, елецкое и др. Применяется в основном для отделки белья, одежды. Большой Энциклопедический словарь | |||
| кружева: 206 phrases in 8 subjects |
| Architecture | 1 |
| Fashion | 2 |
| French | 3 |
| General | 22 |
| Professional jargon | 1 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Technology | 3 |
| Textile industry | 173 |