Russian ⇄ English French German Hebrew Italian

кроме случаев, когда stresses
gen.	other than (sanalex)
busin.	except cases when (Johnny Bravo)
econ.	except in so far as (A.Rezvov)
law	except to the extent that (в тексте договора Leonid Dzhepko); save to the extent that (Alexander Matytsin); except insofar as (Alexander Matytsin); except for (Alexander Matytsin); unless (Alexander Matytsin)
offic.	except where (Alexander Matytsin); except that (Alexander Matytsin); except as (Alexander Matytsin); except if (Alexander Matytsin)
кроме случая, когда
gen.	except where (Alexander Demidov)

кроме случаев, когда: 17 phrases in 6 subjects

Business	2
Diplomacy	3
General	3
Law	6
Military	1
Officialese	2