коэффициент полезного действия фотозатвора или обтюратора киноаппарата

shutter efficiency (отношение количества света, пропускаемого затвором, к количеству света, проходящего через постоянно открытый затвор)