 |
| контроль качества: 1170 phrases in 124 subjects |
| Abbreviation | 4 |
| Accounting | 5 |
| Advertising | 10 |
| Agriculture | 3 |
| Aluminium industry | 1 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Armored vehicles | 1 |
| Astronautics | 4 |
| Astronomy | 1 |
| Audit | 3 |
| Automated equipment | 32 |
| Aviation | 7 |
| Banking | 1 |
| Biochemistry | 1 |
| Biology | 1 |
| Building materials | 1 |
| Business | 10 |
| Cables and cable production | 1 |
| Caspian | 10 |
| Chemistry | 1 |
| Clinical trial | 1 |
| Computer networks | 3 |
| Construction | 35 |
| Corporate governance | 3 |
| Cosmetics and cosmetology | 1 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 37 |
| Economy | 41 |
| Education | 5 |
| Electric machinery | 4 |
| Electricity | 2 |
| Electronics | 8 |
| Energy industry | 42 |
| Energy system | 1 |
| Environment | 2 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 2 |
| Finances | 2 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Food industry | 8 |
| Forestry | 1 |
| Formal | 1 |
| Galvanizing | 2 |
| Gas processing plants | 6 |
| General | 90 |
| Genetics | 2 |
| Geology | 1 |
| Geophysics | 15 |
| Gold mining | 3 |
| GOST | 3 |
| Health care | 5 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Hygiene | 1 |
| Immunology | 1 |
| Industry | 5 |
| Information technology | 5 |
| International Monetary Fund | 1 |
| International trade | 1 |
| Law | 3 |
| Life sciences | 4 |
| Logistics | 5 |
| Makarov | 21 |
| Management | 5 |
| Mass media | 11 |
| Mathematics | 3 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Medical | 23 |
| Medical appliances | 2 |
| Metallurgy | 2 |
| Metrology | 13 |
| Microbiology | 1 |
| Microelectronics | 2 |
| Military | 104 |
| Mining | 3 |
| Name of organization | 2 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 9 |
| Nautical | 3 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 19 |
| Oil and gas | 13 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oilfields | 3 |
| Packaging | 2 |
| Paint, varnish and lacquer | 1 |
| Perfume | 7 |
| Pharmacology | 29 |
| Pharmacy and pharmacology | 35 |
| Pipelines | 3 |
| Politics | 1 |
| Polygraphy | 7 |
| Polymers | 1 |
| Procurement | 1 |
| Production | 20 |
| Programming | 27 |
| Project management | 1 |
| Public utilities | 1 |
| Quality control and standards | 143 |
| Quantum electronics | 1 |
| Reliability | 1 |
| Research and development | 1 |
| Sakhalin | 17 |
| Sakhalin R | 1 |
| Sakhalin S | 2 |
| Sanitation | 1 |
| SAP | 1 |
| SAP tech. | 1 |
| Scientific | 1 |
| Seismology | 2 |
| Silicate industry | 1 |
| Sociology | 2 |
| Software | 1 |
| Statistics | 1 |
| Technology | 94 |
| Telecommunications | 9 |
| Tengiz | 7 |
| Transport | 6 |
| United Nations | 4 |
| United States | 1 |
| Water supply | 5 |
| Weapons of mass destruction | 16 |
| Welding | 16 |
| Well control | 1 |
| Wood processing | 1 |