DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
контролируемая зонаstresses
avia. airside (Рабочая площадь аэропорта, прилегающая к ней территория и расположенные вблизи здания или часть их, доступ в которые контролируется. Valeria)
data.prot. survey area
el. monitored area (площадка, территория, участок, площадь); subcontrol area
energ.ind. controlled area (зона на АЭС, в которой требуются или могут потребоваться специальные меры защиты и безопасности для контроля уровня облучения, предотвращения или ограничения уровня потенциального облучения)
nucl.phys., OHS controlled area (of a nuclear plant); controlled access area (zone); active area; restricted area
nucl.pow. controlled access area (Lialia03)
sec.sys. control zone; monitored area; supervised zone; target area; surveillance zone; control area; controlled area; controlled zone
контролируемая зона: 43 phrases in 15 subjects
Aviation4
Chemical industry1
Electronics5
Energy industry3
Firefighting and fire-control systems4
Forestry3
General2
Makarov3
Meteorology1
Military6
Nautical2
Non-destructive testing1
Nuclear physics2
Sakhalin1
Technology5