Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
колорит nstresses
gen. color; hue; tincture; zest (Баян); a colour Scheme; colour; colouring; flair (своеобразие Elina Semykina); flavor (SirReal); die; dye
construct. color scheme; tint
fig. flavour (After the First World War, Grandview began to take on an ethnic flavour, as well, with the arrival of many Italians, East Europeans, and Chinese. (Ron Phillips) -- также начал приобретать этнический колорит ART Vancouver)
forestr. taint
germ., mus. Klangfarbe (clang tint; звуковая краска)
Gruzovik, fig. atmosphere
obs. colorisation
paint. coloration
patents. coloring
textile colouration
trav. charm (local charm sankozh); identity (sankozh)
 Russian thesaurus
колорит n
gen. система цветовых сочетаний в произведениях изобразительного искусства. Одно из важнейших средств эмоциональной выразительности - может быть теплым преимущественно красные, желтые, оранжевые тона и холодным преимущественно синие, зеленые, фиолетовые, спокойным и напряженным, ярким и блёклым, основанным на локальных цветах и на использовании тональных отношений, рефлекса, валера. Большой Энциклопедический словарь
колорит: 42 phrases in 10 subjects
Advertising3
Architecture6
Cinematography1
Figurative2
Figure of speech1
General16
Makarov6
Painting2
Real estate1
Travel4

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips