Russian ⇄ Bulgarian Chinese English French German Italian Polish Spanish

коллизионные нормы stresses
dipl.	conflict of laws
int. law.	conflict rules (Andrey Truhachev)
law	rules of conflict of laws (AD); rules concerning conflict of laws (коллизионные нормы – это правила определения права, применимого для регулирования отношения, осложненного иностранным элементом; e.g., ... applicable to .. Alex_Odeychuk); collision norms (Andy); conflict-of-laws rules (Rori); rules of conflict of laws
notar.	rules governing choice of laws
коллизионная норма
gen.	conflicts-of-law rule (Stas-Soleil); conflicts of law rule (Stas-Soleil); conflict of law rule (Stas-Soleil); conflict of law (conflict of law(s) UK US noun (plural conflicts of law(s)) ► LAW a legal disagreement in which a law court must decide whether a judgment should be made according to the laws of one country, state, etc., or another: "conflict-of-laws rules. CBED Alexander Demidov)
law	conflicts norm; conflict rule; selective rule; rule for the choice of law; choice-of-law rule (polina_law)
tax.	tie-breaker rule (Stas-Soleil)

коллизионные нормы: 31 phrases in 6 subjects

Business	1
General	6
International law	2
Law	20
Notarial practice	1
Sakhalin	1