 |
| |||
| somebody else's | |||
| кого-то: 604 phrases in 44 subjects |
| American usage, not spelling | 8 |
| Art | 1 |
| Australian | 3 |
| Billiards | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Business | 3 |
| Chess | 2 |
| Consulting | 1 |
| Contextual meaning | 1 |
| Criminal jargon | 3 |
| Diplomacy | 4 |
| Drug-related slang | 1 |
| Economy | 3 |
| Explanatory translation | 1 |
| Figurative | 3 |
| Figure of speech | 7 |
| Finances | 1 |
| General | 256 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 37 |
| Informal | 56 |
| Internet | 1 |
| Invective | 5 |
| Jargon | 2 |
| Law | 2 |
| Makarov | 19 |
| Marketing | 1 |
| Neologism | 1 |
| Non-governmental organizations | 1 |
| Notarial practice | 2 |
| Police | 1 |
| Programming | 1 |
| Proper and figurative | 1 |
| Proverb | 27 |
| Psychology | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Religion | 1 |
| Rude | 1 |
| Saying | 1 |
| Scottish usage | 1 |
| Show business | 1 |
| Slang | 136 |
| Uncommon / rare | 1 |