 |
| |||
| Klischeesatz f (maxkuzmin) | |||
| Platte n; Gravur f | |||
| Originalätzung f | |||
| Gemeinplatz m | |||
| topos (razr) | |||
| klischeeartige Einzelmodellplatte | |||
| Druckplatte f (Leonid Dzhepko) | |||
| Druckstock m; Klischee n; Stock m; Ätzung f; Hochätzung f; Druckslock m; Bildstock m | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| иллюстрационная печатная форма высокой печати. По характеру рисунка подразделяются на штриховые (с рисунков пером, с чертежей и т. п.) и растровые (с фотографий, рисунков акварелью, маслом). Получают травлением (см. Цинкография) или гравированием металла. Большой Энциклопедический словарь ; стереотипное выражение, механически воспроизводимое в типичных речевых контекстах и ситуациях; шаблонная фраза, выражение напр., "Вопрос ждёт своего решения". Большой Энциклопедический словарь | |||
| клише: 114 phrases in 10 subjects |
| Art | 3 |
| Chemistry | 6 |
| General | 6 |
| Literature | 1 |
| Packaging | 2 |
| Polygraphy | 56 |
| Psychology | 1 |
| Technology | 35 |
| Textile industry | 1 |
| Wood processing | 3 |