| |||
Eichung f (мер и весов); Markierung f; Eiche (мер и весов); Eichung f (приборов) | |||
Signierung f | |||
Stigmatisierung m (Andrey Truhachev) | |||
Abstempelung f; Stempelung f (напр., туш) | |||
Brandmarkung f; Punzen f; Stempelung f; Stempelaufdruck m | |||
Eichung f; Stempelung f (напр., туш) | |||
Prägestempelung f | |||
Kennzeichnung f (белья) | |||
Beschriftung f | |||
Aufstempelung f | |||
Kennzeichnung f; Stempelung f (eines geeichten Meßmittels); Brandmarken n (Andrey Truhachev); Auszeichnen; Stempeln n | |||
Abstempeln n; Marken n; Markieren n; Aufstempeln n | |||
Prägung f; Prägen n | |||
Auszeichnung f; Numerierung f; Anschlagen n; Anweisen | |||
| |||
Prägen n; Prägung f | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
вид позорящего наказания с древнейших времен до 19 в.; наложение на тело преступника клейма знаков, в России - слов: "вор", "тать" и др.; известно с 14 в., отменено в 1863. Большой Энциклопедический словарь |
клеймение: 82 phrases in 18 subjects |
British usage, not spelling | 1 |
Chemistry | 2 |
Construction | 2 |
Economy | 6 |
Electronics | 3 |
Food industry | 7 |
Forestry | 9 |
General | 4 |
Geology | 1 |
Law | 4 |
Leather | 1 |
Meat processing | 3 |
Mechanic engineering | 1 |
Medical | 1 |
Microelectronics | 1 |
Textile industry | 25 |
Welding | 4 |
Wood processing | 7 |