Russian ⇄ Chinese English

квадратурная фазовая манипуляция stresses
el.	quadrature phase keying
HF.electr.	quadrature phase-shift keying
media.	quadrature phase-shift keying (при которой для каждого сигнального элемента используются различные значения фазы несущей, например, 4 позиции фазы со сдвигом 90° за период синусоиды 360°)
telecom.	quadrature phase quadriphase shift keying; quadrature phase shift keying
квадратурная четырёхпозиционная фазовая манипуляция
media.	QPSK; quadrature phase-shift keying; quarternary phase-shift keying; quadriphase phase-shift keying

квадратурная фазовая манипуляция: 19 phrases in 7 subjects

Electronics	6
Hi-Fi	1
High frequency electronics	1
Mass media	5
Military	1
Technology	3
Telecommunications	2