Russian ⇄ Chinese Danish English Esperanto French German Hungarian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Vietnamese

категорический отказ stresses
gen.	square refusal; rebuff; a flat refusal; emphatic denial; obdurate refusal; out-and-out refusal; unqualified denial; decided refusal; stiff denial (Anglophile); outright denial; outright refusal; emphatic refusal; emphatic rejection; a square refusal; categorical refusal (Sergei Aprelikov); flat refusal; curt refusal
dipl.	point-blank denial (bigmaxus)
econ.	flat rejection
law	flat denial
Makarov.	utter refusal; adamant refusal

категорический отказ: 5 phrases in 3 subjects

Foreign policy	1
Makarov	3
Mass media	1