Russian ⇄ French

каковым является stresses
gen.	nom + que constitue + nom (Le limiteur de couple est placé le plus en aval possible par rapport au générateur de couple que constitue le moteur électrique. I. Havkin)
сущ. + каковым является + сущ.
gen.	nom + qu'est + nom (I. Havkin)