 |
| |||
| as if according to script (Ремедиос_П) | |||
| smooth sailing | |||
| smoothly (Супру); glibly (Супру); volubly (Супру); fluently (Супру); like clockwork (VLZ_58) | |||
| |||
| without a hitch (Everything went off without a hitch. Val_Ships) | |||
| как по писаному: 6 phrases in 3 subjects |
| General | 4 |
| Idiomatic | 1 |
| Makarov | 1 |