| |||
like a squirrel in a cage; like a hamster on a wheel (Maria Klavdieva); like a hamster in an exercise wheel (Tom Clancy – Red Rabbit Alexander Demidov) | |||
like a hamster in the spinning wheel (like the proverbial hamster in the spinning wheel trtrtr) | |||
run round like a headless chicken (Аксёнова) | |||
| |||
run round in small circles |
как белка в колесе: 20 phrases in 7 subjects |
Figurative | 1 |
General | 6 |
Idiomatic | 4 |
Informal | 3 |
Makarov | 1 |
Proverb | 2 |
Slang | 3 |