Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
кадр nstresses
astronaut. cliché m
avia. page, page-écran (En informatique, une page-écran désigne ce qu'un écran peut afficher à un moment désigné. wikipédia yvanbarg)
cinema champ m; image f
comp. cadre m (d'image vidéo); support de modules
IT cadre m (1. виртуальный экран; 2. элемент программы); trame f (в передаче данных)
photo. pose f (на пленке ilinatalia)
phys. cadre m
tech. cadre m (напр., изображения на киноплёнке); image complète; prise de vue; scène f (кинофильма); bloc m (управляющей программы); bloc de bande; prise de vues (кинофильма); séquence f (управляющей программы)
кадры n
gen. personnel m
fin. effectifs m
HR ressources humaines (rakhamim); équipes f (Alex_Odeychuk)
mech.eng. cadres m
монтажный кадр n
cinema plan m
tech. plan cinématographique
кинокадр n
tech. image f
кадр n
gen. vue f
кадры n
polit. personnel de cadre
Игорь Миг, abbr. RH m
 Russian thesaurus
кадр n
gen. 1) фотографический кадр - единичное изображение объекта съёмки на фотоплёнке или фотобумаге.

2) Кинокадр - снимок на киноплёнке, фиксируцщий одну из фаз движения или статического положения объектов съемки.

3) Монтажный кадр - составная часть фильма, содержащая какой-либо момент действия.

4) Сценарный кадр в постановочном или режиссёрском сценарии - изложение содержания и подробное описание снимаемого действия.

5) Телевизионный кадр - изображение, получаемое на экране кинескопа в результате одного полного цикла телевизионной развертки. Большой Энциклопедический словарь

кадры n
gen. 1) основной штатный состав квалифицированных работников предприятий, государственных учреждений, общественных организаций.

2) В вооруженных силах - командный и рядовой состав, состоящий на действительной службе. Большой Энциклопедический словарь

кадр: 261 phrases in 35 subjects
Agriculture2
Antennas and waveguides1
Art1
Astronautics4
Aviation2
Business7
Cinema equipment2
Cinematography29
Computers40
Construction4
Corporate governance3
Economy1
Finances2
Formal1
General19
Historical1
Human resources2
Industry1
Information technology8
International Monetary Fund1
Journalism terminology20
Law4
Mechanic engineering1
Microsoft12
Military11
Photography1
Politics23
Quotes and aphorisms1
Radio1
Research and development1
Security systems3
Sports1
Technology48
Television2
United Nations1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips