 |
| |||
| ⇒ как пить дать; не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы | |||
| sure as shooting (SirReal); sure as you're a foot high (SirReal); sure as God made little green apples (SirReal); sure as hell (SirReal); as sure as a gun (VLZ_58); it seems like a safe bet (Seems like a safe bet that the men would want more. 4uzhoj); you don't need to guess to know (в контексте 4uzhoj); take it to the bank (Taras) | |||
| you don't need to have your hand read to know that (As he came into the room I backed behind a sofa and commended my soul to God. I didn't need to have my hand read to know that trouble was coming to me through a dark man. (P.G. Wodehouse) ART Vancouver) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| как пить дать; не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы | |||
| к гадалке не ходи: 4 phrases in 2 subjects |
| General | 2 |
| Saying | 2 |