|
|
| gen. |
caviar (употребляемая в пищу); roe; spawn (рыбья); calf (ноги); fish eggs (Alexander Demidov); calves (ноги); paste; caviar (пищевой продукт); calf muscle (gastrocnemius muscle = икроножная мышца Andrew Goff); caviare (рыбья); caveer (рыбья); cultch (устриц); cutch (устриц); hard roe (рыбья); sperm |
| agric. |
laitance; caviar (рыбы) |
| anat. |
calf (of the leg) |
| biol. |
fish roe; egg; hardroe (рыбы) |
| cook. |
hard roe; ova; spread (овощная masizonenko); dip (овощная masizonenko) |
| fig., inf. |
mass of floating ice particles |
| fig., obs. |
blotted out passages in censored articles; blotted out passages in censored newspapers |
| fish.farm. |
hard roe (внутри рыбы dimock); caviar (в качестве пищи dimock); spawn (отложенная рыбой dimock) |
| fishery |
sac-roe (ястычная Val_Ships) |
| Gruzovik, fig. |
blotted out passages in censored newspapers, articles, etc; mass of floating ice particles |
| Gruzovik, food.ind. |
paste |
| Gruzovik, ichtyol. |
hard roe |
| hydrobiol. |
ova pl. |
| ichtyol. |
spawn; caviar |
| Makarov. |
caviare (пищевой продукт); spawn (рыб и земноводных) |
| med. |
sura; triceps surae (WAHinterpreter); calf muscle (Икроножная мышца WAHinterpreter) |
| O&G, sakh. |
eggs (Экоцентр) |
| obs. |
cavear (рыбья) |
| sport. |
calf of leg |
|
|
| med. |
calves (ног Drozdova) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) женские половые клетки яйца, откладываемые рыбами, моллюсками, иглокожими и некоторыми другими водными животными, а также земноводными 2) Продукт питания, получаемый обработкой главным образом солением икринок осетровых рыб белуги, осетра, севрюги, шипа, лососевых кеты, горбуши, нерки, чавычи, кижуча, сёмги, частиковых судака, сазана, щуки, воблы, минтая и др.3) Закуска иногда консервированная, приготовляемая из измельчённых или протёртых, обжаренных в растительном масле кабачков, баклажанов и т. д. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abbr., bodybuild. |
Институт клинической радиологии |
| abbr., fin. |
индикатор кредитного риска |
