DictionaryForumContacts

   Russian Italian
Google | Forvo | +
изгибы
 изгиб
gen. incurvamento; incurvatura; insenatura; ansa; bistorta; circonflessione
| русла реки
 русло реки
gen. letto della corrente
| возникают
 возникать
gen. sorgere
| в результате
 в результате
gen. conseguentemente a
| действия
 действие
theatre. atto
| течений
 течение
gen. andamento
| не совпадающих
 не совпадать
gen. non essere in sintonia
| с
 с
gen. fino da
| направлением
 направление
gen. direzione
| основного
 основной
gen. base
| речного
 речной
gen. fluviale
| потока
 поток
gen. colata
| при
 при
gen. in sede di
| которых
 который?
gen. che
| поверхностные
 поверхностный
gen. superficiale
| струи
 струя
gen. getto
| направляются к
 направляться к
gen. dirigersi verso il
| вогнутому
 вогнуть
gen. piegare in dentro
| берегу
 берег
gen. costa
| а
 а
gen. a
| донные
 донный
biol. bentico
| к
 к
gen. alla
| выпуклому
 выпуклый
gen. convesso
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
изгиб nstresses
gen. incurvamento m; incurvatura m; insenatura m (морского берега); ansa m; bistorta m; circonflessione m; curvatura f (поворот); flessione m; gomitata f; gomito m; piega m; ripiegamento m; ripiegata m; ripiegatura f; rivolta m; spira f (реки и т.п.); storta m; giravolta f (Avenarius); curva f (gorbulenko); sinuosità m; tortuosità f (дороги и т. n.); meandro m (реки́, дороги); arco m
antenn. gomito m (волновода)
construct. ginocchio m; piegatura f; deflessione m (Avenarius)
econ. sinuosita m
math. convoluzione m
med. flessura m (I. Havkin); circonvoluzione m
met. attorciamento m; centinatura m; pieghettatura f; tegolatura f
radio centina m
tech. ripiego m; centinarura m (Rossinka); curvatura f; curvità; inarcamento m; inflessione f
изгибы n
fig. inflessioni f (оттенки)
 Russian thesaurus
изгиб n
gen. в сопротивлении материалов - вид деформации, характеризующийся искривлением изменением кривизны оси или срединной поверхности элемента балки, плиты и т. п. под действием внешней нагрузки. Различают изгибы: чистый, поперечный, продольный, продольно-поперечный. Большой Энциклопедический словарь
изгибы: 239 phrases in 19 subjects
Antennas and waveguides9
Architecture2
Astronomy2
Automated equipment1
Building structures1
Chemistry10
Construction48
Energy industry1
Finances2
General11
Literature1
Medical13
Metallurgy31
Military3
Packaging18
Radio4
Roll stock2
Technology79
Travel1