Russian ⇄ English

избыточный массив независимых дисков stresses
comp.	Redundant Array of Disk (RAID (англ. redundant array of independent/inexpensive disks – избыточный массив независимых/недорогих жёстких дисков) – массив из нескольких дисков, управляемых контроллером, взаимосвязанных скоростными каналами и воспринимаемых внешней системой как единое целое. Bamser)
Gruzovik, comp.	redundant array of independent disks (abbr. RAID); RAID array; RAID (redundant array of independent disks)

избыточный массив независимых дисков: 3 phrases in 3 subjects

Computer networks	1
Information technology	1
Programming	1