 |
| |||
| on top of it | |||
| и ещё и: 410 phrases in 31 subjects |
| American usage, not spelling | 6 |
| Banking | 1 |
| Business | 1 |
| Cinematography | 2 |
| Cliche / convention | 2 |
| Computers | 2 |
| Diplomacy | 2 |
| Ecology | 1 |
| Economy | 3 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 1 |
| Exclamation | 1 |
| General | 168 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 14 |
| Informal | 22 |
| Information technology | 1 |
| Law | 1 |
| Literature | 6 |
| Makarov | 135 |
| Mass media | 4 |
| Mathematics | 1 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Medical | 2 |
| Politics | 1 |
| Programming | 6 |
| Quotes and aphorisms | 3 |
| Rhetoric | 5 |
| Scientific | 8 |
| Slang | 7 |
| Teenager slang | 1 |