|
|
| gen. |
sump |
| alum. |
drain |
| ceram. |
slurry |
| construct. |
drainage pit |
| foundr. |
choke (Вариант предложил сотрудник компании ООО НПП Технология, г.Челябинск. VLZ_58); choke area (VLZ_58) |
| gas.proc. |
coal without casing (часть скважины в угольном пласте, расположенная ниже обсадной трубы) |
| geol. |
drain sump; eye pit |
| Gruzovik, mining. |
draining pit |
| hydr. |
sump gully; sinkhole |
| Makarov. |
clay pit (для глинистого бурового раствора); sump hole (для бурового раствора) |
| met. |
sprue base (элемент литниковой системы); well (элемент литниковой системы) |
| mil., tech. |
sump (в подземной выработке) |
| mining. |
dib-hole; dippa; drainage shaft; lade hole; mud settling sump; settling sump; shaft bottom; water lodge; water sump; mud settling sump; well; lodge; shaftbottom |
| O&G |
settling pond; drilling sump (Climber) |
| oil |
dib hole (в скважине); dibhole; dia hole (в скважине); drill sump; rat hole (Islet); rathole (опережающая скважина малого диаметра; A small-diameter pilot-type hole drilled a short distance ahead of a larger diameter hole to stabilize a smaller diameter bit and core barrel when used to core a limited portion of the borehole. After core drilling is completed, the rathole is reamed out and the larger size hole advanced, usually by some noncoring method. See  edu.tr wordfiend) |
| tech. |
settling well; sink hole; sprue base (элемент литниковой смеси); sunk basin; sunk ceramic; kettle; sink; drain pit; pit; silt trench |
| tech., BrE |
standage |
| transp. |
sump hole |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) аккумулирующая ёмкость для сбора воды или гидросмеси напр., при гидромеханизации. 2) Нижняя часть шахтного ствола, используемая для размещения скипа или многоэтажной клети во время их загрузки или разгрузки, а также для сбора стекающей по стволу воды. Большой Энциклопедический словарь |
