 |
| |||
find own level; know place; keep at a distance; know distance; keep one's place (=to exhibit only the behavior appropriate to one's position or status in life.  thefreedictionary.com Phyloneer); keep distance; know one’s place; know the length of one's feet | |||
| mind own business (Senior Strateg); stick to one's knitting (Andrey Truhachev); know his limits (Reuters Alex_Odeychuk) | |||
| keep one's place | |||
| know one's place | |||
| |||
| watch your lip (реакция на наглый тон, оскорбления: "I don't get called a son of a whore by the help, greaseball. I've got business here and I come around whenever I feel like it. Watch your lip from now on. You might get pistol-whipped. That pretty face of yours would never look the same again." (Raymond Chandler) ART Vancouver) | |||
| |||
| know one's station (Maria Klavdieva) | |||
| знать своё место: 3 phrases in 2 subjects |
| General | 2 |
| Makarov | 1 |