DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Google | Forvo | +
звитяга f
gen. Sieg m (Brücke)
 Ukrainian thesaurus
звитяга f
gen. найвища чеснота, цупкість, найвища мужність, готовність здолати перешкоди задля досягнення абиякої високої мети, самовідданість в ябиякій діяльності (Солдат отримує нагороду за проявлену звитягу під час бою. (Балачки 1980-х років, Чернігівщина) slovnyk.ua); те саме, що доблесть (slovnyk.ua); абиякі високі, виняткові властивості, гідності (За його звитяги, його шанувало усе село. (Балачки 1980-х років, Чернігівщина) slovnyk.ua)
book. велике досягнення, успіх, здобуті подоланням труднощів у чому-небудь, наполегливою працею, демонструванням свого мистецтва і т. ін. ([Ярослав (підводиться) :] Хвала тобі, всесвітній переможче, На струнах ти ще краще, ніж в бою, Здобув собі звитягу найдорожчу, Дівоче серце, горлицю твою (Коч., Я. Мудрий, 1946, 63) • Україно, мускуляста трудова державо! Сяють на твоєму ошатному вбранні золоті зірки героїчних подвигів і трудових звитяг (Літ. Укр., 27.V 1964, 5). slovnyk.ua); перемога в бою, у війні ([Гелен:] Я певен був, побачивши те військо [лідійське], ..що еллінам, потомленим війною, знесиленим облогою, не встоять проти царя, жадібного звитяги (Л. Укр., II, 1951, 295) • Богдан.. Здіймає вгору булаву:- Вперед, братове, я вже бачу Наступну радість в нас гарячу. Звитягу військ моїх нову! (Шпорта, Вибр., 1958, 496); slovnyk.ua); героїчний подвиг (Отоді твої нам сили дуже, дуже придадуться – як співця, як піснетворця, як натхненника звитяги (Тич., II, 1947, 22) • У творі [«Великі перелоги» М. Стельмаха] зображено картини, які показують життя цілого народу. Це твір про народ, про народні звитяги (Вітч., 6, 1961, 178) slovnyk.ua)