Ukrainian ⇄ English French German Italian Russian

заява f
gen.	affirmation; avouchment; declaration; denouncement; denunciation; petition; profession (про почуття); pronouncing; proposition; representation; statement; announcement; application (письмове прохання); communique (спільне повідомлення); written request
amer.	claim
dipl.	assertion
econ.	deposition; application form; notice
h.rghts.act.	application (клопотання); statement (виступ); pleading (письмова); complaint (скарга)
law	allegation; assertion (твердження); notice of appeal; application; bill; plea (сторони у суді); pleading (про невинуватість); relation (до суду тощо); submission; declaration of alienage; declaration of death; parol; appeal; application form (бланк); declaration (декларація); request
урочиста заява f
gen.	testimony
заява adj.
law	application (Вещий)

заява: 609 phrases in 18 subjects

Accounting	1
American usage, not spelling	5
Aviation	1
Business	1
Business style	20
Diplomacy	114
Economy	69
European Union	2
Finances	17
General	86
Human resources	5
Human rights activism	29
Informal	2
Information technology	1
Law	246
Mass media	1
Military	8
Publishing	1