|
|
| gen. |
Anrechnung f; Vorprüfung f (в высшем учебном заведении); Testat n (Slawjanka); Schein m (в дипломе Dimking); offset; Testat n (в учебном заведении Slawjanka) |
| agric. |
Anrechnung f (платежа) |
| ed. |
testiert (dolmetscherr); bestanden (irene_ya); Leistungsnachweis m (Fesh de Jour); Zwischenprüfung f |
| f.trade. |
Aufrechnung f |
| IMF. |
Verrechnungsabkommen n |
| law |
Kompensation f; Verrechnung f; Absetzung f (напр., в счёт платежа) |
| sport. |
Klassement n; Wertung f; Wettkampfwertung f |
| tech. |
Vorprüfung f; Prüfung f |
| univer. |
Schein m (viko4ka); Testat n ((Hochschulwesen, früher:) vom Dozenten durch Unterschrift im Studienbuch gegebene Bestätigung über den Besuch einer Vorlesung, eines Seminars usw. inscius) |
|
|
| IMF. |
Netting n |
|
|
| law |
Einrede der Aufrechenbarkeit (makhno) |
|
|
зачёт напр., в счёт налога n | |
|
| account. |
Anrechnung f (Berngardt) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
форма проверки знаний и навыков студентов вузов и учащихся средних специальных учебных заведений, полученных на семинарских и практических занятиях, производственной практике, а также их обязательных самостоятельных работ чертежей, расчётов и др.. Большой Энциклопедический словарь ; краткий письменный или устный экзамен, менее официальный, чем экзамен. |
|
|
| gen. |
единицы, применяемые в учебных заведениях для регистрации завершения курса обучения с удовлетворительными или более высокими оценками и необходимые для получения ученой степени. В каталоге колледжа или университета определяются количество и вид зачётов, необходимых для получения степени, и устанавливается их величина в виде либо "зачётных часов", либо "зачётных баллов" для каждого предлагаемого курса. |
