DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
заочное обучениеstresses
дистанционное обучение (не то же самое, что заочное)
ed. external program (алешаBG); extramural studies (алешаBG); extra-mural tuition (Внимание! Part-time – распространенный ошибочный вариант перевода: понятия "full-time" и "part-time" относятся лишь к количеству кредитов, или часов в неделю (к примеру, до 12 либо 12 и более, хотя число может варьироваться) вне зависимости от формы обучения. Они скорее ближе к нашему понятию дневной и вечерней формы посещения.); nonresident training; nonresident instruction; non-resident instruction; distance learning
el. distant education
libr. correspondence course; tutoring by correspondence
mil. nonresident instruction training
 Russian thesaurus
заочное обучение
gen. форма организации учебного процесса для лиц, сочетающих получение образования с профессиональной трудовой деятельностью. Предполагает самостоятельную работу обучающихся над учебным материалом. Заочное обучение используется для повышения квалификации. Заочные учебные заведения создают сеть учебно-консультационных пунктов, где также принимаются зачёты и экзамены. Большой Энциклопедический словарь
заочное обучение: 47 phrases in 8 subjects
Australian1
British usage, not spelling1
Education17
General9
Librarianship1
Makarov3
Military14
Military lingo1