|
|
| gen. |
vice-...; de substitution (См. пример в статье "замещающий". I. Havkin) |
| law |
subrogateur; subrogatif; subrogatoire |
| med. |
remplaçant; substitutif |
| med., obs. |
substituant (напр. заменяющее лечение); sudstitulif (напр. заменяющее лечение); succédané |
|
|
| gen. |
relayer; remplacer; substituer qn, qch, à qn, à qch; suppléer à qch; troquer contre; faire office de... |
| dentist. |
remplacer (напр. орган, ткань) |
| fin. |
renouveler |
| forestr. |
supplanter (о древесных породах) |
| hockey. |
changer (игроков, de joueur); remplacer (игроков) |
| IT |
déplacer; substituer |
| law |
subroger |
| mech.eng. |
supplanter |
| med. |
remplacer (напр, орган, ткань) |
| mil. |
exécuter une relève; opérer une relève; relever; remonter; suppléer |
| mil., arm.veh. |
regarnir |
| sport, bask. |
remplacer (игрока); changer (игрока) |
| textile |
rechanger; retourner (детали) |
| voll. |
changer |
|
|
| gen. |
se remplacer |
|
|
| gen. |
subrogée |
