Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verb
|
verb
|
to phrases
закупориваться
v
stresses
gen.
bung
(up)
;
cork
;
plug
(up)
;
seal
;
stop up
Gruzovik
shut tightly
(impf of
закупориться
)
auto.
block up
dril.
clog
fig., inf.
coop up
;
shut up
Gruzovik, fig.
shut oneself in
(impf of
закупориться
)
Makarov.
block
;
choke
mil.
clog up
(
Киселев
)
tech.
blind
(о сите, тканевом фильтре)
закупоривать
ся
v
gen.
gum up
(
Баян
)
transp.
block up
закупоривать
v
gen.
occlude
;
plug
;
stopper
;
stopple
;
stive
;
bottle up
;
obturate
;
stop down
;
bung
;
bottle in
;
stopper down
;
cork up
;
closure
(бутылки и т.п.)
;
plug up
;
bung
(обыкн. bung up)
;
clog
;
seal
Gruzovik
plug up
(impf of
закупорить
)
;
cork
(impf of
закупорить
)
;
block
(impf of
закупорить
)
auto.
choke up
;
block up
;
block
(напр., движение на дороге)
;
caulk
;
choke-up
;
make tight
automat.
jam
;
spile
construct.
chock
;
clog up
dril.
ball up
;
bind up
;
obstruct
fig., inf.
shut oneself in
(impf of
закупориться
)
geol.
seal
(резервуар нефти)
Gruzovik, fig.
shut up
(impf of
закупорить
)
;
coop up
(impf of
закупорить
)
Makarov.
plug
(засорять)
;
stop
(засорять)
;
bung up
mech.eng., obs.
to pack
med.
block
;
oppilate
mil.
choke
mil., tech.
block
(движение)
mining.
clog
(ся)
O&G
seal
(трещины цементированием)
O&G, sakh.
pack off
oil
seal off
;
slug
;
wall off
(трещины и пустоты в стенках скважины цементом или глиной)
pack.
cork
;
close
;
lock
;
become clogged
;
plug
(up)
;
stop
(up)
plast.
plug up
(при литье под давлением)
tech.
spiking
(бочки)
;
choke
(засорять)
;
clog
(засорять)
;
block
(засорять)
;
bridge
(засорять)
;
bung
(засорять)
;
clog up
(засорять)
;
encapsulate
(герметизировать)
;
seal
(герметизировать)
;
stop up
;
stop
;
cap
(
Мирослав9999
)
transp.
shut in
;
shut up
закупориваемый
prtc.
Makarov.
choking
закупориваться:
44 phrases
in 14 subjects
Construction
1
Drilling
1
Electronics
1
General
10
Makarov
9
Military
1
Nautical
1
Oil / petroleum
4
Oil and gas
3
Oilfields
5
Packaging
1
Technology
5
Trademark
1
Winemaking
1
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips