| |||
abgehärtet (об организме); gehärtet (о стали; тж. перен.); wetterfest; abgewettert; gestählt; sportlich; zäh (solo45); polargetauft (Vonbuffon) | |||
gehärtet (металл); ausgehärtet | |||
gehärtet (о мороженом); starr (о мороженом) | |||
äusserlich trocken; oberflächentrocken | |||
eingefroren | |||
verspannt | |||
ausgekocht (Andrey Truhachev) | |||
gehärtet (в маркировке стали) | |||
einsatzgehärtet | |||
gehärtet | |||
vorgespannt (о стекле) | |||
geglüht; abgeschreckt | |||
| |||
verspannen | |||
abschrecken; härten |
закалённый: 84 phrases in 24 subjects |
Artillery | 1 |
Automobiles | 3 |
Chemistry | 4 |
Construction | 2 |
Education | 2 |
Electrochemistry | 3 |
Food industry | 3 |
General | 4 |
Geology | 1 |
Historical | 1 |
Informal | 1 |
Machine components | 11 |
Mechanic engineering | 1 |
Metallurgy | 11 |
Metalworking | 3 |
Military | 2 |
Mining | 1 |
Optics branch of physics | 1 |
Pompous | 1 |
Rail transport | 1 |
Refrigeration | 2 |
Silicate industry | 8 |
Technology | 12 |
Welding | 5 |