Tajik ⇄ Russian

заиф adj. stresses
gen.	слабый (В. Бузаков); бессильный; измученный; изнурённый; маломощный; малосильный; нежизнеспособный; некрепкий; немощный; неокрепший; нетвёрдый; притуплённый; разбитый; расшатанный; тощий; упавший; чахлый
fig.	вялый; истрёпанный; рахитический; рахитичный; тупой; хлюпкий (хилый, тщедушный); хрупкий
fig., inf.	мятый; чахоточный
inf.	жидкий; захирелый; ослабелый; хилый; щуплый
med.	атонический
obs.	жена (женщина); лимфатический; скорбный (больной, немощный)
obs., loc.name.	недужный

заиф: 78 phrases in 6 subjects

Figurative	14
General	54
Humorous / Jocular	1
Informal	6
Medical	2
Obsolete / dated	1