Russian ⇄ Czech Danish Dutch English Estonian French German Hebrew Hungarian Italian Latvian Norwegian Bokmål Polish Spanish Tajik Ukrainian Vietnamese

заезженный adj. stresses
gen.	crocked; stock; thrice-told; jaded (о лошади); hoar; hoary; cliched (Huckaedlo); thrice told; overworked (Anglophile); hackneyed (Pippy-Longstocking)
Gruzovik	trite; worn out; overdriven
Игорь Миг	threadbare; shopworn; overused
fig.	shaggy-dog (об анекдоте, истории и т. п. Vadim Rouminsky); well-worn (Abysslooker)
inf.	overdriven; trite; worn out; hacky (hacky punchlines Igor Klenovy); corny (corny jokes Shabe); of a horse worn out
slang	older than dirt (vogeler)
заездить v
gen.	fatigue; exhaust; crock up (лошадь); jade (лошадь); do to death; crock up; ride; jadeite (лошадь); override (лошадь); overwork (лошадь); strain (лошадь); wear out
Gruzovik	press down (pf of заезживать; by driving upon); trample (pf of заезживать; by driving upon)
Gruzovik, fig.	wear out (pf of заезживать); work too hard (pf of заезживать)
Gruzovik, hrs.brd.	override a horse (pf of заезживать); wear out a horse (pf of заезживать)
Gruzovik, inf.	begin to drive; begin to run
inf.	crock (лошадь и т.п.); run into the ground (to use something so much that it does not work any more: I gave that car to my son and he ran it into the ground. It was a funny joke the first time he told it, but he ran it into the ground. Bullfinch)
Makarov.	overdrive (лошадь); work someone to death (кого-либо); crock up (лошадь и т. п.); do to death (кого-либо)
obs.	break the wind of (лошадь)
заездит v
gen.	override (лошадь)
заезженная adj.
mus.	piped-in (о музыке, мелодии, т.п. Sleepstream)

заезженный: 33 phrases in 11 subjects

Advertising	1
Agriculture	3
Animal husbandry	1
Education	1
Figure skating	1
General	18
Humorous / Jocular	1
Informal	1
Makarov	4
Quotes and aphorisms	1
Slang	1