Russian ⇄ English French Hungarian Japanese Norwegian Bokmål Spanish

заводить в тупик stresses
gen.	sidetrack; lead nowhere (linton); dead lock; create an impasse (sometimes works Tanya Gesse)
Игорь Миг	stymie; lead down a blind alley
Gruzovik, fig.	lead up a blind alley
Makarov., inf.	bring to a dead end
mil.	lead into deadlock
заводить кого-либо в тупик
gen.	lead someone to pursue dead ends (A.Rezvov)

заводить в тупик: 5 phrases in 2 subjects

Makarov	2
Mass media	3