Russian ⇄ Chinese English German

завинченный до отказа stresses
auto.	screwed home
avia.	screwed up tight
construct.	home-screwed; screwed together
mech.	screwed into place
завинтить до отказа
dril.	screw down; screw home; tighten up