Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
жесткость водыstresses
environ. water hardness (The amount of calcium and magnesium salts dissolved in water; Количество солей кальция и марганца, растворенных в воде)
жёсткость воды
energ.ind. water hardness (количество ионов кальция и магния, присутствующих в воде и выраженное в мг-экв/л, может быть также выражена в градусах различных систем); hardness of water (количество ионов кальция и магния, присутствующих в воде и выраженное в мг-экв/л, может быть выражена в градусах различных систем)
O&G. tech. hardness
oil water hardness; hardness of water
 Russian thesaurus
жёсткость воды
gen. совокупность свойств воды, обусловленная наличием в ней преимущественно солей кальция и магния. Использование жёсткой воды приводит к осаждению твердого осадка накипи на стенках паровых котлов, теплообменников, затрудняет варку пищевых продуктов, стирку. Различают временную и постоянную жёсткость воды. Первая связана с присутствием в воде гидрокарбонатов, вторая - других солей. Временную жёсткость воды устраняют кипячением, постоянную - умягчением воды добавлением гашеной извести, соды, применением катионитов и др.. Большой Энциклопедический словарь
жёсткость воды: 68 phrases in 24 subjects
Analytical chemistry5
Automated equipment1
Chemistry2
Construction2
Drilling1
Ecology1
Electronics1
Energy industry7
Food industry1
General3
Hydraulic engineering2
Logistics1
Makarov12
Medical1
Military2
Mining1
Oil / petroleum4
Oil and gas technology1
Oilfields2
Public utilities2
Sakhalin2
Technology6
Textile industry7
Thermal engineering1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips