Russian ⇄ Abkhaz Chinese Danish Dutch English Estonian French German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Spanish Tajik Turkish Vietnamese

жить припеваючи stresses
gen.	live like a fighting cock; live in easy street; live like fighting cocks (13.05); live the life of Riley (Anglophile); be sitting pretty (Mosley Leigh); be on easy street (Anglophile); be in clover
Gruzovik	live on easy street
Игорь Миг	have a free ride; thrive; live a lavish lifestyle
idiom.	live in clover (Andrey Truhachev); live in the land of Cockaigne (Andrey Truhachev); ride the gravy train (Yeldar Azanbayev); go places (VLZ_58); live high off the hog (VLZ_58); eat high on the hog (VLZ_58); shit in high cotton (VLZ_58)
Makarov.	crack a tidy crust; live a fighting cock; live like a lord
proverb	be in clover
slang	fart through silk (yashenka)
vulg.	piss on ice

жить припеваючи: 1 phrase in 1 subject

General

1