DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
живущий от зарплаты до зарплатыstresses
gen. paycheque to paycheque (She is a paycheque to paycheque single mother. VLZ_58)
жить от зарплаты до зарплаты
gen. struggle from paycheck to paycheck (Ремедиос_П); be living paycheck to paycheck (cnbc.com Alex_Odeychuk)
econ. live paycheck to paycheck (англ. оборот взят из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
euph. live from paycheck to paycheck (an expression describing an individual who would be unable to meet financial obligations if unemployed Ivan Pisarev)
idiom. live hand-to-mouth (то есть когда все, что зарабатывается, тут же тратится; оттенка "впроголодь" здесь нет Alex_Odeychuk)
inf. live paycheque to paycheque (The man's lawyer described his client as a single father who lives paycheque to paycheque, supporting his two daughters. ART Vancouver)