DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases
жестокий adj.stresses
gen. terrible; dreadful; fierce; grim; rigorous; violent; atrocious; barbarous; blood-minded; diabolic; diabolical; ferocious; fiendish; brutal; brute; steel; savage; severe (о болезни, утрате и т. п.); inhuman; Gothic; butcherly; doggish; felon; heathenish; inhumane; keen (мороз); monstrous; mortal; outrageous; ruthless (Arashi); scathing; sharp (о борьбе); uncharitable; unfeeling; unrelenting; virulent; fell; barefisted; blood-and-guts; bloody-minded; brinish; castigatory (о критике); cold-blooded; hard-bitten; hard-fisted; hard-handed; heavy-handed; immane; iron-handed; marble-hearted; satrapic; steel-hearted; unfatherly; brutish; cutthroat; feral; ferine; hard-hearted; heartless; vicious (a vicious attack on a child cambridge.org); unmerciful; merciless; bitter (о морозе); hellish; iron-hearted; pitiless; truculent; satanic; satanical; stern; hard as nails; blood and guts; cruel; oppressive; bleak (Aly19); catty thing (lgirshovich@hotmail.com); dog-hearted (КГА); bestial; scorching; severe (о конкуренции и т.п.); sound (о наказании); unkind; wolf; insensate (Pippy-Longstocking); as hard as nails; searing (жестокое разочарование – searing disappintment scherfas); jugular (Taras); gory; Draconian; Draconic; racking; graphic (graphic scenes of violence VLZ_58); boarish; desperate; dire; dog hearted; felly minded; flagitious; furious; grievous; kindless; piercing; ponderous (удар); rageful; raging; remorseless; rough; rousing; salvage; stone-hearted; stony; thick; tight; unmanlike; unmanly; vehement; wayward
Игорь Миг thuggish; no-holds-barred
book. despiteous; dispiteous; satrapical; bloody (CHichhan)
dipl. hard; sanguinary
fig. as hard as iron; callous (Abysslooker); nasty (Vadim Rouminsky)
Gruzovik, fig. racking
hunt. sore; sorely
idiom. dog-eat-dog (где каждый за себя: This is dog-eat-dog world. – Это жестокий мир. Interex)
inf. trigger happy
Makarov. abusive; bareknuckle; gehuman (example of usage, please? the only "gehuman" I know is Tagalog. Liv Bliss); harsh; iron; murderous; senseless
med. severe (о боли)
navig. severe
obs. assassinous; shrewd; dern; grill; ungenial
obs., dial. vengeable
poetic despiteful
psychol. rude
relig. diabolical (Of or relating to devil); diabolic (Of or relating to devil); inclement
slang hot stuff; murder; ramstuginous; salty; hardcore; cold (hizman); hardboiled (Interex)
uncom. unhuman; Turk
vulg. hell-west-and-crooked
жестоко adv.
gen. bitter; hard; sorely; cruelly; grimly; with a heavy hand; bitterly; savage; hardly; crudely; cold-heartedly (Lady_Ales); abysmally (AlexP73); gruesomely (Mira_G); in the brutal fashion (A.Rezvov); diabolically; ferociously; brutally; monstrously; savagely; sharply; adamantly (AlexP73); badly; fiercely; furiously; grievously; inhumanly; keenly; outrageously; remorselessly; rigorously; ruthlessly; sternly; vehemently; violently; piercingly; virulently; atrociously (Игорь Primo); murderously; hardheartedly; oppressively; ruggedly; unkindly; bloodily; demoniacally; fiendishly; mercilessly; grindingly; sore
Gruzovik, fig. badly; severely
idiom. with a high hand (Yeldar Azanbayev)
Makarov. harshly
obs. flagitiously; waywardly; sanguinarily; immanely
poetic felly
жестоко: 733 phrases in 58 subjects
Abbreviation1
American usage, not spelling8
Australian3
Business8
Canada1
Chess8
Cinematography2
Computer games1
Contextual meaning2
Diplomacy6
Dog breeding1
Drilling1
Economy6
Figurative4
Figure of speech3
General344
Historical1
Idiomatic6
Informal18
Invective1
Jargon1
Kyrgyzstan1
Law45
Literature7
Low register1
Makarov128
Mass media14
Mathematics1
Medical8
Meteorology2
Military5
Military lingo1
Nautical7
Navigation3
Non-governmental organizations2
Oceanography & oceanology3
Oil / petroleum1
Oil and gas1
Patents3
Police2
Politics10
Production2
Proverb1
Psychiatry4
Psychology2
Quotes and aphorisms2
Religion3
Rhetoric6
Security systems7
Seismology1
Shipbuilding1
Slang18
Sociology1
Technology2
Trade unions1
United Nations5
Vernacular language1
Vulgar5