DictionaryForumContacts

   Russian French
Google | Forvo | +
жанр
 жанр
gen. style
| вокальной
 вокальный
gen. vocal
| преимущественно
 преимущественно
gen. par excellence; plus spécialement; principalement; essentiellement; à prédominance; en priorité
многоголосной | музыки
 музыка
gen. musique
| западно
 западный
gen. occidental
| европейского
 европейский
hist. franc
| средневековья
 средневековье
gen. haute époque
| В отличие от
 в отличие от
gen. à l'encontre de
| др
 ДР
slang aniv'
| жанров
 жанр
arts. genre
| не
 не
gen. non
| содержал
 содержаться
law désigner
| голосов
 голосовой
gen. phonateur
| заимствованных
 заимствованный
gen. emprunté
| из
 из
obs. dehors
| григорианского пения
 григорианское пение
gen. chant grégorien
| В
 в
gen. chez
кон 13 14 вв | кондукт
 кондукт
gen. conductus
| вытеснен
 вытеснить
inf. griller
| мотетом
 мотет
mus. motet
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
жанр nstresses
gen. style m
arts. genre m
 Russian thesaurus
жанр n
gen. исторически сложившееся внутреннее подразделение во всех видах искусства; тип художественного произведения в единстве специфических свойств его формы и содержания. Понятие "жанр" обобщает черты, свойственные обширной группе произведений какой-либо эпохи, нации или мирового искусства вообще. В каждом виде искусства система жанров слагается по-своему. В литературе жанр определяется на основе принадлежности произведения к роду литературному, преобладающего эстетического качества идейно-оценочного настроения - сатирического, патетического, трагического, объёма произведения и способа построения образа символика, аллегория, документальность: эпический жанр героическая поэма, роман, рассказ, лирический ода, элегия, стихотворение, песня, драматический трагедия, комедия; более дробное деление исходит из преобладающей тематики роман бытовой, психологический. В изобразительном искусстве - на основе предмета изображения портрет, натюрморт, пейзаж, историческая или батальная картина, а иногда и характера изображения карикатура, шарж. В музыке жанры различаются по способу исполнения вокальные - сольные, ансамблевые, хоровые; вокально-инструментальные; инструментальные - сольные, ансамблевые и оркестровые, по назначению прикладные жанры - марш, танец, колыбельная песня и др., по содержанию лирические, эпические и драматические, по месту и условиям исполнения театральные, концертные, камерные, киномузыка и др.. В 20 в. происходит интенсивный процесс взаимодействия и модификации жанров. Большой Энциклопедический словарь
жанр: 20 phrases in 6 subjects
Figurative3
General11
Historical2
Informal1
Linguistics1
Mathematics2