Russian ⇄ English

ему не дано понять это stresses
gen.	it is not given to him to understand it (to appreciate beauty, to express his thoughts eloquently, to become famous, etc., и т.д.)