Russian ⇄ English

ей недосуг stresses
gen.	she is too busy; she has no time; she can never find the time; she can't be bothered to (Or that he can't be bothered to write us a proper letter?)
Makarov.	she has not time to + inf., for
Makarov., crust.	she is too busy to +inf. (+)