 |
единица шкалы громкости звука
| выражающая
| непосредственную
| субъективную оценку
| сравнительной
| громкости
| чистого тона
1 | сон
| соответствует уровню
| громкости
40 | фон
| при частоте
| звука
1000 | Гц
| При каждом
| увеличении громкости
| на
10 | фон
| число единиц
сонов | приблизительно
| удваивается
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| единица шкалы громкости звука | |
| el. | sone |
| выражающий | |
| gen. | expressive; voiceful; eloquent; denoting |
| chem. | expressing |
| met. | venting |
| nucl.pow. | voicing |
| psychol. | systematic |
| выражающийся | |
| gen. | foul-mouthed |
| непосредственный | |
| gen. | immediate |
| субъективная оценка | |
| avia., med. | subjective value |
| сравнительный | |
| gen. | relative |
| громкость | |
| gen. | volume of sound |
| чистый тон | |
| tech. | pure sound |
| Сона | |
| geogr. | Sadne |
| соответствовать уровню | |
| product. | conform to level |
| громкость | |
| gen. | volume of sound |
| фон | |
| gen. | foil |
| при частоте | |
| math. | at frequency |
| звук | |
| gen. | tone |
| Гц | |
| tech. | cycles per second |
| при каждой | |
| product. | at each |
| увеличение громкости | |
| gen. | volume increase |
| на | |
| gen. | on |
| фон | |
| gen. | foil |
| число единиц | |
| IT | bit count |
| приблизительно | |
| gen. | some |
| удваиваться | |
| gen. | redouble |
| |||
| sone (соответствует уровню громкости 40 фон при частоте звука 1 кГц) | |||