 |
древнеиндийская | эпическая поэма
| на
| санскрите
| Приписывается
| легендарному
| поэту
Вальмики | Современный вид
| приобрела
| ко
| 2
| в
| Посвящена
| подвигам
| Рамы
| Источник
| сюжетов
| и
| образов
| многих
| литературных произведений
| в
| Индии
| и
| за
| ее
| пределами
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| эпическая поэма | |
| obs. | geste |
| на | |
| gen. | chez; par; en; en; entre |
| obs. | ci-dessus; dessus |
| на № | |
| busin. | Nos réf |
| на Windows Live | |
| comp., MS | avec Windows Live |
| санскрит | |
| gen. | sanskrit |
| приписывать | |
| gen. | écrire |
| легендарный | |
| gen. | fabuleux |
| поэт | |
| hist. | barde |
| современный вид | |
| comp., MS | affichage contemporain |
| приобрести | |
| gen. | faire l'acquisition de |
| КоA | |
| biochem. | кофермент A |
| 2 | |
| mech.eng. | centimètre carré par seconde carrée |
| в | |
| gen. | chez |
| посвящённый | |
| obs. | adepte |
| подвиг | |
| prop.&figur. | exploit |
| рама | |
| gen. | balancelle |
| источник | |
| gen. | fontaine |
| сюжет | |
| gen. | motif |
| и | |
| gen. | et |
| образ | |
| gen. | image |
| многий | |
| gen. | nombreux |
| литературное произведение | |
| gen. | ouvrage |
| в | |
| gen. | chez |
| индий | |
| chem. | indium |
| и | |
| gen. | et |
| за | |
| gen. | contre une somme de |
| она | |
| inf. | cela |
| предел | |
| gen. | borne |