|
|
| gen. |
reddito m; rendita f (с капитала, земли); ricavo m; lucro m (прибыль); provento m; specifica m; ricchezza mobile; portata f; resa m (от предприятия, хозяйства); incasso m (выручка) |
| brit. |
performance m (фонда, напр.) |
| busin. |
introito m |
| comp., MS |
ricavi m |
| econ. |
ritorno m; cespite m; rendimento m; risorsa f; utile m; vantaggio m; assegnamento m; frutto m (с капитала); gettito m; margine di lucro; prodotto m; proventi m; realizzo m; specifica m (лиц свободной профессии); resa m |
| environ. |
profitto netto (Превышение размера продажной цены над величиной расходов по продаже); profitto lordo (Прибыль или доход, образовавшиеся в результате инвестиции или коммерческой сделки; экономич); reddito m (Прибыль, получаемая с капитала, вложенного труда или усилий, а также их комбинации, включая выгоду или проценты в результате продажи или капиталовложений) |
| fig., econ. |
risultato m |
| fin. |
beneficio m; dividendo m; profitto m; entrata f; guadagno m; margine m; remunerazione m; ricavato m; beneficio pecuniario (от коммерческой деятельности); rimunerazione m; ritorno reddituale |
| math. |
rendita f |
| obs. |
emolumento m (Avenarius) |
| sicil. |
Ngressu m (CRINKUM-CRANKUM) |
|
|
| gen. |
guadagno m; entrata f; profitto m; proventi m |
| account. |
reddito complessivo lordo (Организация, применяющая УСН с объектом налогообложения "доходы"; Per reddito complessivo lordo si intende la somma dei redditi che hai percepito, prima di andare a sottrare eventuali oneri deducibili, ossia tutta una serie di costi che hai sostenuto e che lo Stato ritiene possano essere sottratti in maniera integrale; Differenza reddito complessivo e reddito imponibile. Il reddito complessivo ai fini IRPEF è la somma dei redditi (reddito lordo); Al reddito complessivo poi, si sottraggono le deduzioni spettanti e si ha il reddito imponibile ai fini IRPEF. massimo67) |
| law |
entrate m; redditi m |
