Russian ⇄ Afrikaans Arabic Basque Catalan Chinese Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Icelandic Italian Japanese Korean Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Swedish Turkish Ukrainian

дополнительная информация stresses
gen.	postscript (любая); footnote; more information (Yan); extra information (Alex_Odeychuk); enlightenment; academic details (пункт в приложениях к украинским дипломам, где даются сведения об учебном заведении и о программе обучения 4uzhoj); any other information (вполне официальный термин 4uzhoj); trivia (суслик); learn more (sankozh); know more (sankozh); additional details (Johnny Bravo); follow up
Игорь Миг	backstory
adv.	supporting information
avia.	supplementary information (не передаваемая при сообщении плана полёта)
bank.	Sender to Receiver Information (об отправителе: дата авизования аккредитива, добавление подтверждения и т. д.; SWIFT WiseSnake)
busin.	additional information; further information
clin.trial.	supplement facts (etar)
econ.	supplementary information; follow-up; additional data; supplementary data; further details (teterevaann)
IT	supplemental information; related information (translator911)
math.	ancillary information (вспомогательная); lights
med.	follow-up data (отчёты по безопасности, клинические исследования nadiasinne)
media.	resource fork (структура данных в операционной системе для компьютеров Macintosh, в которой файлы хранятся в виде двух ветвей данных)
O&G, karach.	back up (Kazybayev_Marat)
patents.	background information
product.	other information (паспорт безопасности Johnny Bravo)
progr.	optional information (напр., информация, предоставляемая хорошим программистом компилятору и улучшающая удобочитаемость программы ssn)
qual.cont.	supplemental information (об исследуемых параметрах)
SAP.tech.	additional info; additional infos; addnl info; extras
sec.sys.	complementary information
slang	retcon (Adding or altering information regarding the back story of a fictional character or world, regardless of whether the change contradicts what was said before. AnMiKor)
tech.	side information; Extra Info (Johnny Bravo)
дополнительную информацию
telecom.	for further details (oleg.vigodsky); for further information (oleg.vigodsky); for more background information (oleg.vigodsky); for more detailed information (oleg.vigodsky); for more details (oleg.vigodsky); for more information (oleg.vigodsky)
важная дополнительная информация
pharm.	follow-up information (Andy)

дополнительная информация: 181 phrases in 44 subjects

Aviation	3
Aviation medicine	1
Banking	6
British usage, not spelling	1
Business	4
Cinematography	2
Computer networks	5
Computers	1
Corporate governance	1
Diplomacy	1
Economy	1
Education	2
Electronics	1
Energy industry	3
Figure of speech	1
Fishery fishing industry	1
General	15
Idiomatic	1
Informal	1
Information security and data protection	2
Information technology	9
Investment	3
Law	4
Makarov	3
Marketing	1
Mass media	15
Medical	2
Meteorology	1
Microsoft	3
Military	3
Notarial practice	1
Pharmacy and pharmacology	2
Polygraphy	2
Power system protection	2
Production	3
Programming	15
SAP	3
SAP finance	1
SAP tech.	2
Scientific	2
Security systems	1
Slang	1
Technology	3
Telecommunications	46