Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
доля участияstresses
gen. participation interest (в капитале Alexander Demidov); percentage ownership (в – in Alexander Demidov); business quota (in Hungarian: uzletresz Lavrov); holding (~ (in something) a number of shares that sb has in a company • She has a 40% holding in the company. OALD Alexander Demidov); stake (Gazprom already owned a 50 percent stake in the pipeline, called Yamal-Europe, which carries about 20 percent of Russia’s gas to Western markets. NYT Alexander Demidov); participatory interest; equity share (mascot); equity interest (Lavrov); ownership (Lavrov); partnership interest (Lavrov); equity stake (Alexander Demidov); shareholding (напр., в капитале компании Stas-Soleil); market share (kee46)
account. unit of interest (в уставном капитале Alex_Odeychuk)
audit. percentage holding (в акционерном капитале компании Andromeda); retained interest (Ренка)
bank. share
bus.styl. effective interest (% MichaelBurov)
busin. ownership interest (в капитале компании glenfoo); participation share (Bauirjan); share of participation
EBRD participating interest (свыше 20%, но не более 50% oVoD)
econ. economic interest (в предприятии Roman_Kiba)
IMF. labor force participation rate; labor participation rate; participation rate
law interest (Alexander Matytsin); participation quota (Andrey Truhachev); membership interest (US Limited Liability Companies Kovrigin); partnership share; control (Alexander Matytsin); participation (в капитале Alexander Matytsin)
mar.law contribution
mining. quota
notar. part
O&G, sakh. working interest (WI)
SAP.fin. investment share
tax. proportion to contribution (dimock)
доли участия
ital. quota (в компании Leonid Dzhepko)
O&G, casp. participating interest shares (Yeldar Azanbayev)
доля участия в капитале общества
law share ownership (Dorian Roman)
доля участия: 152 phrases in 25 subjects
Accounting7
Advertising1
Audit7
Aviation2
Banking6
Business23
Diplomacy3
Economy18
European Bank for Reconstruction and Development4
Figure of speech1
Finances15
General17
Geology1
Insurance8
Investment2
Karachaganak1
Law25
Makarov1
Mass media1
Medical1
NATO2
Oil / petroleum1
Oil and gas2
Oilfields1
SAP finance2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips