 |
| для контроля: 1267 phrases in 130 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Advertising | 1 |
| Airports and air traffic control | 2 |
| Animal husbandry | 1 |
| Antennas and waveguides | 4 |
| Armored vehicles | 1 |
| Astronautics | 23 |
| Astronomy | 1 |
| Automated equipment | 120 |
| Automobiles | 24 |
| Aviation | 10 |
| Banking | 3 |
| Biology | 1 |
| Biotechnology | 1 |
| Building structures | 1 |
| Business | 5 |
| Business style | 1 |
| Caspian | 1 |
| Chemistry | 5 |
| Chess | 1 |
| Chromatography | 3 |
| Clinical trial | 1 |
| Computer networks | 6 |
| Computers | 5 |
| Construction | 9 |
| Cosmetics and cosmetology | 1 |
| Dental implantology | 2 |
| Dentistry | 4 |
| Drilling | 4 |
| Ecology | 19 |
| Economy | 7 |
| Electrical engineering | 3 |
| Electronics | 47 |
| Energy industry | 46 |
| Environment | 3 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 4 |
| Finances | 1 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Food industry | 4 |
| Foreign affairs | 2 |
| Forestry | 3 |
| Gas processing plants | 3 |
| Gear train | 7 |
| General | 22 |
| Genetics | 1 |
| Gold mining | 1 |
| GOST | 1 |
| Gynecology | 1 |
| Health care | 1 |
| Household appliances | 1 |
| Immunology | 1 |
| Information technology | 16 |
| Internet | 1 |
| Investment | 2 |
| Karachaganak | 1 |
| Law | 2 |
| Leather | 2 |
| Librarianship | 2 |
| Logistics | 3 |
| Machine tools | 2 |
| Makarov | 67 |
| Marketing | 3 |
| Mass media | 68 |
| Mathematics | 1 |
| Measuring instruments | 1 |
| Meat processing | 1 |
| Mechanic engineering | 11 |
| Mechanics | 6 |
| Medical | 22 |
| Medical appliances | 5 |
| Metallurgy | 28 |
| Metrology | 13 |
| Microelectronics | 15 |
| Military | 78 |
| Mining | 1 |
| Missiles | 1 |
| Molecular biology | 1 |
| Molikpaq | 3 |
| Music | 1 |
| Nanotechnology | 5 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 9 |
| Nautical | 9 |
| Nuclear and fusion power | 6 |
| Nuclear physics | 11 |
| Oil / petroleum | 39 |
| Oil and gas | 35 |
| Oil and gas technology | 7 |
| Oilfields | 2 |
| Oncology | 1 |
| Painting | 1 |
| Patents | 1 |
| Perfume | 5 |
| Pharmacology | 5 |
| Pharmacy and pharmacology | 13 |
| Photography | 1 |
| Pipelines | 1 |
| Politics | 1 |
| Polygraphy | 56 |
| Polymers | 2 |
| Power system protection | 1 |
| Production | 11 |
| Programming | 12 |
| Public utilities | 1 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Quality control and standards | 28 |
| Rail transport | 4 |
| Robotics | 1 |
| Roll stock | 4 |
| Sakhalin | 13 |
| Sakhalin R | 4 |
| Scientific | 1 |
| Security systems | 2 |
| Shipbuilding | 4 |
| Silicate industry | 2 |
| Solar power | 1 |
| Sports | 1 |
| Statistics | 1 |
| Technology | 83 |
| Telecommunications | 15 |
| Tengiz | 6 |
| Textile industry | 2 |
| Thermal engineering | 2 |
| Transport | 29 |
| United Nations | 6 |
| United States | 1 |
| Weapons of mass destruction | 12 |
| Welding | 5 |
| Well control | 4 |
| Wood processing | 7 |
| Радиоактивное излучение | 15 |