 |
| для: 94774 phrases in 478 subjects |
| Abbreviation | 11 |
| Accounting | 24 |
| Accumulators | 20 |
| Acoustics | 4 |
| Additive manufacturing & 3D printing | 2 |
| Administrative law | 2 |
| Advertising | 11 |
| Aerodynamics | 381 |
| Agriculture | 213 |
| Agrochemistry | 7 |
| Agronomy | 4 |
| AIDS | 1 |
| Airports and air traffic control | 3 |
| Alpine skiing | 9 |
| Alternative dispute resolution | 16 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Analytical chemistry | 39 |
| Anesthesiology | 2 |
| Angling hobby | 21 |
| Animal husbandry | 8 |
| Antennas and waveguides | 47 |
| Anti-air artillery | 5 |
| Archaic | 2 |
| Archery | 6 |
| Architecture | 20 |
| Art | 19 |
| Artillery | 996 |
| Astronautics | 29 |
| Astronomy | 84 |
| Athletics | 28 |
| Austria | 7 |
| Austrian usage | 15 |
| Automated equipment | 436 |
| Automatic control | 6 |
| Automobiles | 2244 |
| Aviation | 1489 |
| Avuncular | 8 |
| Bacteriology | 1 |
| Bakery | 17 |
| Ballistics | 1 |
| Banking | 63 |
| Basketball | 9 |
| Beekeeping | 79 |
| Berlin expression | 1 |
| Bible | 1 |
| Biochemistry | 1 |
| Biology | 65 |
| Book binding | 2 |
| Bookish / literary | 13 |
| Botany | 4 |
| Boxing | 16 |
| Brewery | 700 |
| British usage, not spelling | 94 |
| Building materials | 26 |
| Building structures | 27 |
| Business | 162 |
| Cables and cable production | 15 |
| Canada | 15 |
| Canning | 17 |
| Cardiology | 8 |
| Cement | 1 |
| Ceramics | 2 |
| Chemical fibers | 5 |
| Chemical nomenclature | 2 |
| Chemistry | 3565 |
| Chess | 4 |
| Childish | 1 |
| Christianity | 5 |
| Cinema equipment | 1162 |
| Cinematography | 33 |
| Civil law | 1 |
| Clerical | 8 |
| Clinical trial | 1 |
| Clothing | 29 |
| Coal | 10 |
| College vernacular | 1 |
| Combustion gas turbines | 5 |
| Commerce | 31 |
| Communications | 39 |
| Computer graphics | 2 |
| Computer networks | 2 |
| Computers | 491 |
| Concrete | 18 |
| Confectionery | 9 |
| Construction | 3451 |
| Contemptuous | 1 |
| Contextual meaning | 4 |
| Continuous casting | 2 |
| Cooking | 72 |
| Cooperage | 3 |
| Corporate governance | 1 |
| Cosmetics and cosmetology | 67 |
| Criminal law | 6 |
| Crystallography | 3 |
| Cultural studies | 2 |
| Customs | 15 |
| Cybernetics | 1 |
| Cycle sport | 6 |
| Cycling other than sport | 24 |
| Dental implantology | 2 |
| Dentistry | 38 |
| Derogatory | 6 |
| Dialectal | 14 |
| Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Disapproving | 3 |
| Dog breeding | 24 |
| Drawing | 1 |
| Drilling | 1 |
| Drives | 11 |
| Drug name | 6 |
| Drug-related slang | 7 |
| Drywall | 2 |
| Dyes | 5 |
| Ecology | 35 |
| Economy | 531 |
| Education | 160 |
| Elections | 6 |
| Electric machinery | 13 |
| Electric motors | 1 |
| Electric traction | 3 |
| Electrical engineering | 83 |
| Electricity | 1 |
| Electrochemistry | 431 |
| Electronics | 3073 |
| Electrothermy | 1 |
| Elevators | 2 |
| Emergency medical care | 1 |
| Energy industry | 956 |
| Energy system | 1 |
| Engines | 222 |
| English | 19 |
| Entomology | 2 |
| Environment | 58 |
| Epidemiology | 6 |
| Equestrian sports | 24 |
| Ethnography | 3 |
| Euphemistic | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
| European Union | 2 |
| Exhibitions | 1 |
| Fashion | 5 |
| Fat-and-oil industry | 5 |
| Felinology | 12 |
| Fencing | 10 |
| Figurative | 24 |
| Figure of speech | 4 |
| Figure skating | 1 |
| Film lighting equipment | 1 |
| Film processing | 1 |
| Filming equipment | 3 |
| Finances | 87 |
| Firefighting and fire-control systems | 64 |
| Fish farming pisciculture | 12 |
| Fishery fishing industry | 6 |
| Flour production | 5 |
| Fodder | 1 |
| Folklore | 1 |
| Food industry | 7400 |
| Food service and catering | 5 |
| Football | 6 |
| Footwear | 25 |
| Foreign trade | 95 |
| Forestry | 656 |
| Forging | 1 |
| Formal | 8 |
| Foundry | 51 |
| French | 13 |
| Furniture | 43 |
| Galvanoplasty | 3 |
| Gardening | 38 |
| Gear train | 14 |
| General | 6038 |
| Geology | 303 |
| Geophysics | 116 |
| German | 2 |
| Glass production | 15 |
| Golf | 1 |
| GOST | 3 |
| Government, administration and public services | 1 |
| Grass hockey | 1 |
| Gymnastics | 18 |
| Hairdressing | 3 |
| Handball | 3 |
| Handicraft | 1 |
| Health care | 18 |
| Heating | 5 |
| High energy physics | 100 |
| High jump | 9 |
| Histology | 2 |
| Historical | 36 |
| Horse breeding | 16 |
| Horticulture | 12 |
| Hotel industry | 9 |
| Household appliances | 53 |
| Human rights activism | 1 |
| Humorous / Jocular | 18 |
| Hunting | 40 |
| Hydraulic engineering | 10 |
| Hydraulics | 96 |
| Hydrography | 39 |
| Hydrology | 549 |
| Hygiene | 52 |
| Ice hockey | 7 |
| Ichthyology | 1 |
| Idiomatic | 7 |
| Industry | 7 |
| Informal | 178 |
| Information technology | 295 |
| Insurance | 35 |
| International law | 1 |
| International Monetary Fund | 88 |
| International transportation | 1 |
| Internet | 22 |
| Investment | 3 |
| Ironical | 4 |
| Isolation | 9 |
| Japanese language | 9 |
| Jargon | 2 |
| Jewelry | 6 |
| Journalism terminology | 1 |
| Judaism | 1 |
| Kayaking | 2 |
| Knitted goods | 12 |
| Labor law | 2 |
| Laboratory equipment | 15 |
| Landscaping | 1 |
| Lasers | 1 |
| Latin | 43 |
| Law | 1009 |
| Leather | 796 |
| Lighting other than cinema | 7 |
| Linguistics | 14 |
| Literature | 15 |
| Loading equipment | 18 |
| Logging | 2 |
| Logistics | 21 |
| Long jump | 2 |
| Lower German | 9 |
| LP players | 1 |
| Luge | 2 |
| Machine components | 363 |
| Machine tools | 27 |
| Machinery and mechanisms | 3 |
| Magnetic image recording | 4 |
| Magnetics | 3 |
| Malacology | 1 |
| Management | 46 |
| Marketing | 14 |
| Mass media | 4 |
| Material safety data sheet | 1 |
| Mathematics | 78 |
| Measuring instruments | 17 |
| Meat processing | 1034 |
| Mechanic engineering | 490 |
| Mechanics | 3 |
| Medical | 906 |
| Medical appliances | 51 |
| Metal science | 1 |
| Metallurgy | 1867 |
| Metalworking | 272 |
| Meteorology | 1 |
| Metrology | 120 |
| Microbiology | 4 |
| Microelectronics | 499 |
| Microsoft | 325 |
| Middle German | 1 |
| Military | 1598 |
| Military lingo | 1 |
| Milk production | 4 |
| Mineral processing | 4 |
| Mineralogy | 3 |
| Mining | 1194 |
| Missiles | 849 |
| Misused | 7 |
| Mobile and cellular communications | 1 |
| Motorcycles | 5 |
| Mountaineering | 1 |
| Museums | 1 |
| Music | 34 |
| Name of organization | 2 |
| Narrow film | 14 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 478 |
| Nautical | 1295 |
| Navigation | 3 |
| Navy | 447 |
| Neurology | 1 |
| Non-destructive testing | 1 |
| Nonferrous industry | 10 |
| Northern German | 4 |
| Notarial practice | 5 |
| Nuclear and fusion power | 531 |
| Nuclear physics | 256 |
| Numismatics | 1 |
| Obsolete / dated | 50 |
| Obstetrics | 6 |
| Occupational health & safety | 19 |
| Oceanography & oceanology | 44 |
| Office equipment | 1 |
| Officialese | 23 |
| Oil / petroleum | 2702 |
| Oil and gas | 6 |
| Oil and gas technology | 3 |
| Oil processing plants | 1 |
| Oils and lubricants | 1 |
| Oncology | 2 |
| Operation systems | 8 |
| Ophthalmology | 3 |
| Optics branch of physics | 275 |
| Ornithology | 5 |
| Orthopedics | 1 |
| Packaging | 458 |
| Paint work | 4 |
| Paint, varnish and lacquer | 10 |
| Painting | 13 |
| Paragliding | 2 |
| Patents | 122 |
| Pediatrics | 3 |
| Penitentiary system | 1 |
| Perfume | 6 |
| Personal protective equipment | 3 |
| Pest control | 2 |
| Pets | 5 |
| Pharmacology | 30 |
| Pharmacy and pharmacology | 34 |
| Philately / stamp collecting | 4 |
| Philosophy | 1 |
| Phonetics | 2 |
| Photographical sound recording | 13 |
| Photography | 107 |
| Physics | 3 |
| Physiology | 1 |
| Plastics | 792 |
| Platform diving | 2 |
| Plumbing | 28 |
| Pneumatics | 4 |
| Poetic | 2 |
| Pole vaults | 2 |
| Police | 1 |
| Politics | 19 |
| Polygraphy | 837 |
| Polymers | 2424 |
| Pompous | 13 |
| Postal service | 5 |
| Poultry farming | 3 |
| Powder metallurgy | 1 |
| Power lines | 8 |
| Power system protection | 3 |
| Procedural law | 1 |
| Production | 23 |
| Professional jargon | 3 |
| Programming | 57 |
| Projectors | 27 |
| Proverb | 1 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 35 |
| Public transportation | 1 |
| Public utilities | 572 |
| Pulp and paper industry | 1702 |
| Pumps | 3 |
| Quality control and standards | 3 |
| Quantum electronics | 81 |
| Quotes and aphorisms | 6 |
| Radio | 526 |
| Radiography | 1 |
| Radiolocation | 8 |
| Rail transport | 1919 |
| Real estate | 6 |
| Refrigeration | 733 |
| Religion | 6 |
| Research and development | 1 |
| Resins | 17 |
| Rhetoric | 1 |
| Rhine | 1 |
| Road construction | 2 |
| Road sign | 1 |
| Road works | 505 |
| Robotics | 3 |
| Roll stock | 101 |
| Rowing | 16 |
| Rugby football | 1 |
| Russian language | 2 |
| Sailing | 8 |
| Sanitation | 4 |
| SAP | 4 |
| Saying | 1 |
| School | 6 |
| Scientific | 4 |
| Scuba diving | 13 |
| Sculpture | 1 |
| Security systems | 58 |
| Sewage and wastewater treatment | 6 |
| Sewing and clothing industry | 163 |
| Shipbuilding | 1500 |
| Shooting sport | 17 |
| Silicate industry | 1751 |
| Ski jumping | 2 |
| Skiing | 12 |
| Skydiving | 1 |
| Slang | 2 |
| Socialism | 5 |
| Sociology | 7 |
| Software | 3 |
| Solar power | 2 |
| Sound recording | 10 |
| South German | 6 |
| Spanish | 1 |
| Speed skating | 9 |
| Sports | 1245 |
| Stamping | 17 |
| Starch industry | 5 |
| Stationery | 8 |
| Statistics | 5 |
| Stock Exchange | 3 |
| Sugar production | 56 |
| Surgery | 5 |
| Surveying | 2 |
| Swedish | 2 |
| Swimming | 38 |
| Swiss term | 16 |
| Switches | 1 |
| Table tennis | 7 |
| Taxes | 10 |
| Technology | 5703 |
| Teenager slang | 1 |
| Telecommunications | 19 |
| Telegraphy | 6 |
| Telemechanics | 1 |
| Telephony | 38 |
| Television | 12 |
| Tennis | 21 |
| Textile industry | 8255 |
| Theatre | 9 |
| Thermal engineering | 36 |
| Thermodynamics | 1 |
| Tobacco industry | 38 |
| Tools | 19 |
| Toxicology | 1 |
| Trade unions | 1 |
| Trademark | 52 |
| Transformers | 8 |
| Transport | 51 |
| Travel | 42 |
| Trucks/Lorries | 2 |
| Tunneling | 1 |
| Turbines | 10 |
| University | 4 |
| Urology | 4 |
| Vacuum technique | 21 |
| Ventilation | 15 |
| Veterinary medicine | 35 |
| Vienna dialect | 2 |
| Volleyball | 21 |
| Warehouse | 31 |
| Waste management | 14 |
| Watchmaking | 11 |
| Water polo | 4 |
| Water supply | 788 |
| Waterskiing | 2 |
| Weapons and gunsmithing | 72 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Weaving | 2 |
| Weightlifting | 6 |
| Welding | 2490 |
| Welfare & Social Security | 13 |
| Wellness | 3 |
| Wine growing | 10 |
| Winemaking | 1 |
| Wire drawing | 3 |
| Wiring | 9 |
| Wood processing | 2943 |
| Wrestling | 4 |
| Written | 2 |
| Yachting | 1 |
| Zoology | 3 |
| Zootechnics | 19 |
| Радиоактивное излучение | 292 |
| Радиография | 14 |