DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
дискреционные полномочияstresses
gen. pouvoir d'appreciation (1) комплекс прав и обязательств представителей власти как на гос. уровне, так и на региональном, в том числе представителей общества, которых уполномочили действовать от имени государства или какого-либо органа местного самоуправления, имеющие возможность предоставить полного или частичного определения и содержания, и вида принимаемого управленческого решения. Также это лицо может выбирать решения в предусмотренных для конкретных ситуаций нормативно-правовых актах или похожих документах. 2) совокупность прав и обязанностей органа государственной власти, должностных лиц, предоставляющие возможность органу государственной власти или должностному лицу по своему усмотрению определить вид и содержание (полностью или частично) принимаемого управленческого решения, либо предоставляющие возможность выбора по своему усмотрению одного из нескольких предусмотренных ведомственным актом вариантов управленческих решений. Дискреционные полномочия являются неотъемлемой частью публичной правоприменительной деятельности, поскольку при применении норм права к конкретному делу позволяют учитывать его индивидуальные особенности, реализовать принцип соразмерности мер управленческого воздействия, учесть многочисленные нюансы управленческой среды..." ROGER YOUNG)
law pouvoir discrétionnaire; compétence discrétionnaire (когда закон управомочивает административный орган принять решение vleonilh); compétence discrétionnaire (право административного органа принять решение); pouvoirs discrétionnaires
patents. pouvoir discrétionnaire (напр. руководителя патентного ведомства)
 Russian thesaurus
дискреционные полномочия
law представлены в российском законодательстве нормами, как предполагающими, так и непосредственно закрепляющими возможность субъектов правоприменения по своему усмотрению, в рамках нормативных предписаний, выбирать соответствующий вариант правоприменительного решения. Технико-юридическая конструкция данных норм права выражается в применении законодателем лингвистических средств, таких как наречие "вправе" или глагольная форма "может". Такого рода технико-юридические конструкции являются формой нормативного выражения дискреционного характера содержания данных норм права (Natalya Rovina)
дискреционные полномочия: 1 phrase in 1 subject
Patents1